Mein Leben – meine Sprache(n)

Mein Leben – meine Sprache(n)

Christina Smolnik: Moja Heimat

Meine Heimat ist

Železna Kapla.

Moja domovina je

Bad Eisenkappel.

Hier sprechen wir

slovenščino in nemško.

Tukaj govorimo

Slowenisch und Deutsch.

Gemeinsam feiern wir

zabave.

Skupaj praznujemo

Feste.

Es ist schön,

da živimo v kulturnem raznolikostu.

Lepo je,

dass wir in einer kulturellen Vielfalt leben.

Ich wohne gerne

v Želeni Kapli.

Rada stanujem

in Bad Eisenkappel.